Dimanche 27 avril : activités Sunday April 27 : activities
Embedded Files
Ce dimanche, nous allons… This Sunday, we will...
Jouer au parc Play at the park
Le parc Gibbons contient une aire de jeux (glissades, balançoires, etc.) ainsi que des espaces naturels (forêt, rivière, canards, etc.). Des activités seront proposées pour apprendre quelques mots en français tout en s'amusant et en apprenant sur la nature et les espèces qui vivent dans le parc.
Gibbons Park features a playground (slides, swings, etc.) and natural areas (forest, river, ducks, etc.). Activities will be offered to learn some French words while having fun and learning about nature and the species that live in the park.
L'entrée au bout de la rue Grosvenor (voir sur la carte) mène à l'aire de jeux où nous serons au début, avant de se déplacer ensuite vers l'espace musique et percussions, qui se trouve après la piscine. Une promenade entre les arbres et sur le sentier au bord de l'eau suivra.
The entrance at the end of Grosvenor Street (see on the map) leads to the playground, where we'll be at first, before moving on to the music and percussion area, which is behind the pool. A walk among the trees and along the waterfront path will follow..
Le Pirate Verrrt et ses idées pour aider la Terre
The Grrreen Pirate and his ideas to help the Earth
À chaque semaine, le Pirate Verrrt amène les enfants à découvrir l'un des "R" de l'écologie (réduire les déchets, réutiliser, etc.)
Each week, the Grrreen Pirate leads the children to discover one of the “R's” of ecology (reduce waste, reuse, etc.)
Page updated
Google Sites
Report abuse