Après quelques jeux pour faire connaissance, nous allons découvrir: "How to make un ami" une histoire de Madame Amy (123petitspas.com) sur comment se faire un ami, lorsqu'il ou elle parle une autre langue.  Les enfants partageront ensuite quelques mots dans la langue qu'ils connaissent le mieux, en apprenant comment les dire en français (et autres langues selon qui sera là !)

After a few games to get to know each other, we'll discover “How to make un ami”, a story by Madame Amy (123petitspas.com) about how to make a friend when he or she speaks another language.  The children will then share a few words in the language they know best, learning how to say them in French (and other languages depending on who's there!).

Quelques chansons bien dansantes, en français, dans une ambiance "mini-disco". Ce sera l'occasion d'apprendre (ou pratiquer) quelques verbes d'action comme danser, tourner, sauter, ainsi que le nom des couleurs en français, sur notre super plancher aux couleurs de l'arc-en-ciel.

A few fun dancing songs, in French, in a "mini-disco" atmosphere. This will be an opportunity to learn (or practice) a few action verbs like dance, turn, jump, as well as the names of the colors in French, on our super rainbow-colored floor.

À chaque semaine, le Pirate Verrrt amène les enfants à découvrir l'un des "R" de l'écologie (réduire les déchets, réutiliser, etc.) 

Each week, the Grrreen Pirate leads the children to discover one of the “R's” of ecology (reduce waste, reuse, etc.)